Bat chu - Duoi Hinh Bat Chu

ဤသည်မှာ ဗီယက်နမ်စကားလုံးများကို အသုံးပြု၍ စကားလုံးမှန်းဆဂိမ်းအတွက် သဲလွန်စဖြစ်စေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော စာကြောင်း 20 ကြောင်းဖြစ်သည်-

1. ဤတိရစ္ဆာန်သည် ဆောင်းရာသီတွင် ဆောင်းခိုလေ့ရှိပြီး ၎င်း၏အရွယ်အစားကြောင့် လူသိများသည်။ (Gấu Quần - ဝက်ဝံ)
2. ခြေထောက်ကို ကာကွယ်ဖို့ ၀တ်ဆင်ထားတဲ့ ဖိနပ်အမျိုးအစား။ (Giày - ဖိနပ်ကို "Hút Chân Không" - ဖုန်စုပ်စက် မှ ကောက်ချက်ချနိုင်သည်၊ ပိုမိုစိန်ခေါ်မှုဖြစ်လိုပါက)
3. ကျောင်းသားတွေ လေ့လာနေတဲ့ နေရာ။ (Học ​​Lệch - ကျောင်း၊ "lệch" ဆိုသည်မှာ စောင်းသော်လည်း အဓိက အဓိပ္ပါယ်မှာ ကျန်ရှိနေသည်)
4. ဖုန်မှုန့်များကို စုပ်ယူသန့်စင်ပေးသော စက်။ (Hút Chân Không - ဖုန်စုပ်စက်)
5. အရွက်ကြီးများရှိသော အပူပိုင်းအပင်တစ်မျိုး။ (Lá Cà - ခရမ်းရွက်)
6. လှေကားများပေါ်တွင် အတားအဆီးတစ်ခု တွေ့သည်။ (Lan Can - လက်ရန်း)
7. အနီးနားရွာ သို့မဟုတ် ဧရိယာ။ (Làng Bên - အနီးနားကျေးရွာ)
8. မြေမျက်နှာသွင်ပြင်အမျိုးမျိုးရှိသော ကျယ်ပြန့်ပြီး တောရိုင်းဧရိယာ။ (Lòng Làng Đá Thù - ကျောက်ဆောင်လွင်ပြင်၊ ပိုမိုဖော်ပြရန် သဲလွန်စတစ်ခု)
9. လေထဲတွင် ရေစက်များပါသည့် ရာသီဥတုဖြစ်စဉ်။ (Mưa Bóng Mây - Rain၊ ပိုကဗျာဆန်သောဖော်ပြချက်)
10. အဆောက်အဦ သို့မဟုတ် အခန်းအတွင်း။ (Ở Trong - Inside)
11. ယုတ်ညံ့သော သို့မဟုတ် မှော်ဆန်သောသတ္တဝါ။ (Quái Vật - Monster)
12. ဦးချိုများပါသော ဒဏ္ဍာရီလာ သတ္တဝါ။ (Quỷ Chụp - သရဲ၊ ပိုလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်)
13. ရဲရင့်ပြီး ရဲရင့်သော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး။ (Táo Bạo - ရဲရင့်ခြင်း)
14. မကြာခဏ အနီရောင်ရှိသော အသီးတစ်မျိုး။ (Táo Bón - Apple ၊ "Táo Bón" သည် ဝမ်းချုပ်ခြင်းဟု အဓိပ္ပါယ်ရပါသည်)
15. မကြာခဏ ဝမ်းသွားတတ်သည့် ရောဂါလက္ခဏာများ။ (Tiêu Chảy - ဝမ်းပျက်)
16. ခြေထောက်တွင် ထုံကျင်ခြင်း သို့မဟုတ် ထုံကျင်ခြင်း ခံစားရခြင်း။ (Cảm Chân - ခြေထောက်ကြွက်တက်ခြင်း)
17. မြက်ခင်းပြင်ကျယ်ကြီး။ (Cánh Đồng - ဆန်စပါး)
18. ရေ၏ကိုယ်ထည်ကို ဖြတ်ကျော်ရန် အသုံးပြုသည့် ဖွဲ့စည်းပုံ။ (Cầu Cũ - တံတားဟောင်း)
19. မျှော်လင့်ချက် ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် သတ္တိရှိခြင်း ခံစားချက်။ (Chán Nản - စိတ်ဓာတ်ကျ)
20. ရောင်စုံ အမွေးအတောင်တွေကြောင့် နာမည်ကြီးတဲ့ ငှက်အမျိုးအစား။ (Chim - Bird ကို "Đàn Phong" မှ ကောက်ချက်ချနိုင်သည် - Flock သည် ပို၍စိန်ခေါ်မှုဖြစ်လိုပါက)

ဤသဲလွန်စများသည် ခက်ခဲမှုတွင် ကွဲပြားပြီး ဂိမ်းကို ပိုမိုဆွဲဆောင်မှုရှိစေရန်အတွက် စကားလုံးအချို့ကို အသုံးပြုပါ။ သင်၏ပစ်မှတ်ပရိသတ်အပေါ်အခြေခံ၍ အခက်အခဲကို ချိန်ညှိရန် မမေ့ပါနှင့်။

တဂ် : Trivia