O desafio de adaptar a narrativa orientada por escolha de Mass Effect em um formato de ação ao vivo é significativa. As escolhas do jogador impactam drasticamente a história, incluindo a sobrevivência dos personagens -chave, e a aparência do comandante Shepard é totalmente personalizável. Isso apresenta um obstáculo ao elenco, pois os fãs têm suas próprias interpretações estabelecidas de Shepard.
Em uma recente entrevista em Eurogamer, Hale revelou seu desejo de estar envolvido na série. Ela enfatizou o talento excepcional na comunidade de dublagem, defendendo a inclusão de tantos atores de voz originais quanto possível. Ela destacou a habilidade deles e expressou sua esperança de que as empresas de produção reconheçam e utilizem esse ativo valioso.
Desejo de Hale de uma ação ao vivo femshep
Hale naturalmente favorece um retrato de ação ao vivo de Femshep, o personagem que ela originalmente expressou. No entanto, ela está aberta a qualquer papel dentro do programa e está igualmente empolgada com a possibilidade de retornar para um futuro videogame de Mass Effect.
A declaração de Hale ressalta o talento excepcional da comunidade de dublagem: "A comunidade de dublagem é um dos artistas mais brilhantes que eu já conheci [...], então estou pronto para a empresa de produção inteligente que para de ignorar a vista aquela mina de ouro. ” O universo de Mass Effect possui um conjunto notável de dubladores e celebridades. O retorno de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), ou até Hale, sem dúvida, encantaria os fãs de longa data da série.
