Nintendo, Kosta Rika'da beklenmedik bir yasal aksilikle karşı karşıya kalır ve "Súper Mario" adlı küçük bir süpermarkete karşı bir ticari marka anlaşmazlığı kaybeder. Süpermarket, adın iş türünün ve yöneticisinin adının adı Mario'nun gerçek bir kombinasyonu olduğunu savunarak ticari markasını başarıyla savundu.
Yasal savaş, 2024'te Nintendo'nun süpermarketin ticari marka yenilemesine meydan okuduğu ve küresel olarak tanınan Super Mario markasının ihlalini iddia ettiği zaman başladı. Ancak süpermarketin hukuk ekibi, adın açık ve meşru kullanımını göstererek bu iddiayı başarıyla karşıladı.
Süpermarketin oğlu Charito, hukuk danışmanı Jose Edgardo Jimenez Blanco'ya, oyun devine karşı yasal zorlukta başarılı bir şekilde gezintiği için yardım ve minnettarlığını dile getirdi. Zafer, görünüşte aşılmaz olasılıklarla karşılaşırken bile güçlü yasal temsilin öneminin altını çiziyor.
Nintendo, birçok ülkede çok sayıda ürün kategorisinde Super Mario ticari markasına münhasır haklara sahip olsa da, bu dava ticari marka yasasının öngörülemeyen karmaşıklıklarını vurgulamaktadır. Güçlü markaların bile, özellikle daha küçük işletmeler tarafından benzer isimlerin meşru, ihlal edici olmayan kullanımlarıyla karşı karşıya kaldıklarında, fikri mülkiyetlerini korumada zorluklarla karşılaşabileceğini gösteren uyarıcı bir hikaye olarak hizmet eder. Kosta Rika Mahkemesi'nin kararı, ticari marka anlaşmazlıkları içindeki nüanslı düşünceleri ve isim kullanımı bağlamını değerlendirmenin önemini vurgulamaktadır.
