A adaptação de Stanley Kubrick em 1980 de The Shining é conhecida por sua cena final arrepiante, apresentando uma fotografia assustadora da bola do Overlook Hotel em 1921 de 1921. Esta imagem exibe com destaque Jack Torrance (interpretado por Jack Nicholson), que, na realidade, ainda não havia nascido na época em que a foto foi supostamente tirada. O filme usou uma versão manipulada de uma fotografia original, que desde então havia desaparecido na obscuridade - até agora. Após 45 anos desde o lançamento do filme, a fotografia original de Ball de 1921 foi redescoberta.
A Alasdair Spark da Universidade de Winchester aposentada compartilhou informações sobre o processo de desenterrar esta imagem icônica no Instagram de Getty. Ele explicou: “Após a identificação anterior do software de reconhecimento facial do homem desconhecido na fotografia no final do Shining , como Santos Casani, um dançarino de salão de Londres, posso revelar que a foto foi uma das três tiradas pela agência de imprensa tópica em uma bola de St. Valentines, em 14 de fevereiro de 1921, nas salas de Empress, The Royal Palace Hotel, Kens, Kens, Kenning, em 14 de fevereiro de 1921. A postagem também mostrou uma nova varredura do negativo original da placa de vidro e incluía documentos manuscritos de suporte.
A Spark detalhou o esforço colaborativo com o funcionário do New York Times, Arick Toller, e os redditores dedicados em sua busca para encontrar a imagem. "Estava começando a parecer impossível, toda referência cruzada para Casani não combinou. Outros lugares prováveis que foram sugeridos não correspondem", observou ele em Getty. "Havia alguns lugares para os quais não conseguimos encontrar imagens e começamos a temer que isso significava que a foto poderia ser perdida para a história e nunca ser encontrada".
O historiador mencionou que o fotógrafo no set, Murray Close, que capturou a imagem de Nicholson que foi sobreposta a Casani, indicou que a fotografia foi proveniente da biblioteca da BBC Hulton. Spark sabia que Hulton havia adquirido a Topical Press em 1958 e Getty mais tarde assumiu o cargo em 1991, levando -o a examinar os vastos arquivos da agência. Isso levou à descoberta de que a imagem foi licenciada para a Hawk Films, a empresa de produção de Kubrick, em 10 de outubro de 1978, para uso no Shining .
Spark concluded, “Joan Smith had said the photo dated from 1923. Stanley Kubrick had said 1921 and he was correct. The photo doesn't show any of the celebrities I had speculated on — the Trix Sisters for instance — nor the bankers, financiers or presidents others like Rob Ager have imagined there. No devil worshippers either. Nobody was composited into it except Jack Nicholson. It shows a group of ordinary London people on a Monday evening. 'All the Melhores pessoas ', como o gerente do Overlook Hotel disse. ”
Esta revelação certamente encantará os fãs do Shining . O romance de Stephen King, publicado pela primeira vez em 1977, foi adaptado em duas versões notáveis: o icônico filme de Kubrick em 1980 e a minissérie fiel de 1997 de Mick Garris.
